Grimnar grogna un peu, mais Phrateus avait clairement entendu quelqu'un l'appeller. Ne sachant qui c'était, il sorti, tenant Grimnar par son collier. Lorsqu'il vit Ermelina, il tient encore plus fermement le collier de son loup, de peur qu'il lui échappe. Il s'approcha en silence, Ermelina lui tournant le dos. Il donna une légère tape sur le dessus du crâne de son loup qui se mit à grogner et dit en meme temps d'un voix forte, pour couvrir les grognement de Grimnar :
Non Ermelina, tu te trouves au bon endroit, seulement l'entrée est quelque peu..... masquée. Mais je t'en prie, vient donc à l'intérieur, j'ai préparé un bon gâteau et il y a du feu.
En se retournant, il lâcha volontairement le collier de l'animal, pour que ce dernier fasse "connaissance" avec sa jeune amie.